Hi,
This a functionality that most of us would love to have but it is not available, at least in JMP14.1.
One of the most efficient way to add interactions between variables in existing model is to:
1) run the model as-is
2) save the script: red top left triangle menu > Save script > To Script Window
3) In the Effects line of code, add the interactions you which to explore (make sure to use the exact syntax for variables as listed for the individual effects)
Example: :data1 * :data2, *:data1 * :data3....
Thierry R. Sornasse