From any window containing the same graph for different columns, from one graph, R-click>Edit>Make table of graphs like this. Then save the easy-to-read table.
JMP is smart enough to know what variable you used for each axis, and puts that variable name in the appropriate axis column cells, too.
